Avec : Adolfo Vargas, Isabelle Saulle, Nathalie Broizat – Conception et direction : Anne Rebeschini – Interprétation : Adolfo Vargas, Isabelle Saulle, Nathalie Broizat – Texte et chorégraphie : Anne Rebeschini – Musique originale et espace sonore : Iván Solano -Lumières : Amandine Gerome – Vidéos : Clément Combes – Costumes : Olivier Mulin – Objet plastique : Marie Thomas – Sonorisation : Ludovic Kierasinski – Avec les voix de Sonia Belskaya, Véronique Boutroux, Emilie Bouhsira, Louise Guillame-Bert, Marcela Mainou, Adrien Guitton, Laurent Roudière et Patrice Ortega // Production : Compagnie des sens, Bureau de production : Tout’art // Coproduction : Théâtre de la ville d’Aurillac – Scène conventionnée // Soutiens en mécénat : Agence Médiane Event et Travel, Fédération Nationale des Travaux publics, Caisse d’Epargne Midi-Pyrénées, Générale de Bâtiment Midi-Pyrénées, Néodis, Sud Auto, SG Audio, Tao Agency, Mat’Equipe 31, Nautic Habitat //Soutiens : Le Vent des Signes, Ville de Montauban – Théâtre Olympe de Gouges, Conseil Départemental de la Haute-Garonne, Spedidam // Partenaire : Ville de Saint Orens – Altigone // Accueils en résidence : Théâtre de la Nouvelle Digue – Cie 111 Aurélien Bory, Le Vent des Signes, Théâtre de la ville d’Aurillac – Scène conventionnée, L’Escale – Ville de Tournefeuille, Théâtre Olympe de Gouges – Ville de Montauban, La Vannerie La Baraque – Ville de Toulouse, AGC – Les Cabannes // Crédit photo Christophe Poulin.