Psicofonía

Psicofonía

Psicofonía

Mardi 19 mai à 20h30
Billetterie en ligne

Par la compagnie Madie Bergson
Faustine Noguès

En espagnol « psicofonía » désigne un phénomène électronique faisant apparaître des voix inaudibles par l’oreille humaine en filtrant le bruit blanc d’un enregistrement audio.
De nombreuses psicofonías ont été captées dans les ruines de Belchite, ville espagnole entièrement détruite par les forces franquistes pendant la guerre civile. on y entend des personnes parler, chanter, appeler à l’aide, ainsi que des bruits de bombardements. réelles ou fabriquées, ces manifestations sonores témoignent du poids fantomatique que la guerre civile espagnole fait peser sur les descendants de cette histoire. La dictature franquiste a fait obstruction au nécessaire travail de mémoire et les traumas continuent de se transmettre, de générations en générations, dans la lourdeur du silence.
Faustine Noguès, autrice et metteuse en scène française descendante d’une famille républicaine espagnole ayant fui la dictature, fait l’expérience de cette occultation. Alors qu’elle cherche à écrire une fiction inspirée de la guerre d’Espagne, elle réalise qu’elle est frappée d’une amnésie qui lui fait oublier tout ce qui concerne cet épisode de l’histoire.

Mar. 19 mai à 20h30

au Théâtre

THÉÂTRE

durée : 1H
à partir de 15 ans
Tarif B

Distribution
Texte, mise en scène et jeu : Faustine Noguès
Création sonore, composition : Colombine Jacquemont
regard extérieur / dramaturgie : Joséphine Supe
Création lumière : Willy Cessa
Production
Production : Compagnie Madie Bergson // Coproduction : Théâtre de la Cité Internationale, Espace Marcel Carné – Saint-Michel sur Orge, l’Archipel à Fouesnant, Théâtre d’Aurillac, Théâtre de Noisy le Grand // Préachats : Odyssud – Blagnac, Théâtre Jacques Carat – Cachan, Théâtre André Malraux – Chevilly Larue, Théâtre des Halles- Avignon // Soutiens : Institut Français d’Espagne, Ambassade de France en Espagne, Ville de Paris, Ville de Madrid, Residencia de Estudiantes de Madrid // Avec le soutien du ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France – La compagnie Madie Bergson est conventionnée par la DRAC Île-de-France // Crédit photo : Romane Nicolas.
Judith Hill

Psicofonía

Psicofonía

Psicofonía

Mardi 19 mai à 20h30
Billetterie en ligne

Par la compagnie Madie Bergson
Faustine Noguès

En espagnol « psicofonía » désigne un phénomène électronique faisant apparaître des voix inaudibles par l’oreille humaine en filtrant le bruit blanc d’un enregistrement audio.
De nombreuses psicofonías ont été captées dans les ruines de Belchite, ville espagnole entièrement détruite par les forces franquistes pendant la guerre civile. on y entend des personnes parler, chanter, appeler à l’aide, ainsi que des bruits de bombardements. réelles ou fabriquées, ces manifestations sonores témoignent du poids fantomatique que la guerre civile espagnole fait peser sur les descendants de cette histoire. La dictature franquiste a fait obstruction au nécessaire travail de mémoire et les traumas continuent de se transmettre, de générations en générations, dans la lourdeur du silence.
Faustine Noguès, autrice et metteuse en scène française descendante d’une famille républicaine espagnole ayant fui la dictature, fait l’expérience de cette occultation. Alors qu’elle cherche à écrire une fiction inspirée de la guerre d’Espagne, elle réalise qu’elle est frappée d’une amnésie qui lui fait oublier tout ce qui concerne cet épisode de l’histoire.

Mar. 19 mai à 20h30

au Théâtre

THÉÂTRE

durée : 1H
à partir de 15 ans
Tarif B

Distribution
Texte, mise en scène et jeu : Faustine Noguès
Création sonore, composition : Colombine Jacquemont
regard extérieur / dramaturgie : Joséphine Supe
Création lumière : Willy Cessa
Production
Production : Compagnie Madie Bergson // Coproduction : Théâtre de la Cité Internationale, Espace Marcel Carné – Saint-Michel sur Orge, l’Archipel à Fouesnant, Théâtre d’Aurillac, Théâtre de Noisy le Grand // Préachats : Odyssud – Blagnac, Théâtre Jacques Carat – Cachan, Théâtre André Malraux – Chevilly Larue, Théâtre des Halles- Avignon // Soutiens : Institut Français d’Espagne, Ambassade de France en Espagne, Ville de Paris, Ville de Madrid, Residencia de Estudiantes de Madrid // Avec le soutien du ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France – La compagnie Madie Bergson est conventionnée par la DRAC Île-de-France // Crédit photo : Romane Nicolas.
Judith Hill

BOLD LIVE

BOLD LIVE

BOLD LIVE

Jeudi 21 mai à 21h
Billetterie en ligne

BOLD est le fruit d’une collaboration entre deux piliers de la scène hip-hop alternative française, High Ku (Chinese Man) et Supa-Jay (Scratch Bandits Crew).
Après avoir co-piloté le projet Groove Sessions Vol. 5 défendu sur scène lors d’une tournée intense, le duo sort un premier album en 2022 mêlant hip-hop, trap, musiques électroniques & influences dub, avec des invités comme Biga*ranx, Stogie T et les MC’s du label CMR.
Aujourd’hui, BOLD prépare la sortie de son deuxième album (mars 2026) et un tout nouveau live bouillant aux côtés du Youthstar, figure incontournable de la drum’and’bass et M.C attitré notamment des Chinese Man en live depuis de nombreuses années. Ce show puise autant dans leur répertoire commun que dans les classiques de Chinese Man, Scratch Bandits Crew et du label.
Avec BOLD LIVE, le duo revient à l’essence du live hip hop : direct, technique, puissant. un projet ambitieux, sans compromis fidèle à son nom, réunissant turntablism, bass music, hip-hop brut et énergie scénique débridée.

LA PRESSE EN PARLE

« Un duo qui sait merveilleusement mêler samples efficients à des arrangements très travaillés sur des sons qui groovent. » – LO

« High Ku (Chinese Man) et Supa Jay (Scratch Bandits Crew) nous offrent un véritable puzzle de samples créant un hip-hop alternatif, envoûtant, hypnotique » – France Inter

Jeu. 19 mai à 21h

au Sismographe

HIP – HOP

durée : 1H30
Tout public
Tarif SISMO B

Distribution
High Ku (Chinese Man)
Supa-Jay (Scratch Bandits Crew)
Youthstar
Production
Production : Chinese Man Records / Crédit photo : Lilas Boubaaya
Judith Hill

BOLD LIVE

BOLD LIVE

BOLD LIVE

Jeudi 21 mai à 21h
Billetterie en ligne

BOLD est le fruit d’une collaboration entre deux piliers de la scène hip-hop alternative française, High Ku (Chinese Man) et Supa-Jay (Scratch Bandits Crew).
Après avoir co-piloté le projet Groove Sessions Vol. 5 défendu sur scène lors d’une tournée intense, le duo sort un premier album en 2022 mêlant hip-hop, trap, musiques électroniques & influences dub, avec des invités comme Biga*ranx, Stogie T et les MC’s du label CMR.
Aujourd’hui, BOLD prépare la sortie de son deuxième album (mars 2026) et un tout nouveau live bouillant aux côtés du Youthstar, figure incontournable de la drum’and’bass et M.C attitré notamment des Chinese Man en live depuis de nombreuses années. Ce show puise autant dans leur répertoire commun que dans les classiques de Chinese Man, Scratch Bandits Crew et du label.
Avec BOLD LIVE, le duo revient à l’essence du live hip hop : direct, technique, puissant. un projet ambitieux, sans compromis fidèle à son nom, réunissant turntablism, bass music, hip-hop brut et énergie scénique débridée.

LA PRESSE EN PARLE

« Un duo qui sait merveilleusement mêler samples efficients à des arrangements très travaillés sur des sons qui groovent. » – LO

« High Ku (Chinese Man) et Supa Jay (Scratch Bandits Crew) nous offrent un véritable puzzle de samples créant un hip-hop alternatif, envoûtant, hypnotique » – France Inter

Jeu. 19 mai à 21h

au Sismographe

HIP – HOP

durée : 1H30
Tout public
Tarif SISMO B

Distribution
High Ku (Chinese Man)
Supa-Jay (Scratch Bandits Crew)
Youthstar
Production
Production : Chinese Man Records / Crédit photo : Lilas Boubaaya
Judith Hill

Souvenirs d’Amérique

Souvenirs d’Amérique

Souvenirs d'Amérique

Mercredi 27 mai - 20h30
Billetterie en ligne

Noemi Gasparini

Concert proposé par la Aurillac Agglomération organisé par le Théâtre d’Aurillac
et avec le soutien artistique de l’association Musica Formosa

C’est un voyage fascinant et des émotions sonores inoubliables que nous offre Noemi Gasparini, une jeune soliste franco-mexicaine qui tisse les fils des musiques classiques savantes et des rythmes particulièrement évocateurs d’Amérique latine.
Dotée d’une virtuosité et d’une élégance rares au violon ainsique d’une voix extrêmement touchante, Noemi, entourée de son équipe de très haut vol, crée une symbiose magique entre plusieurs mondes. Valses, huapangos mexicains, danzas, choros brésiliens, chansons argentines et chiliennes…

Mer. 27 mai – 20h30

à Naucelles

MUSIQUE CLASSIQUE

durée : 1h15
Tout public
Tarif B

Distribution
Noemi Gasparini, violon & voix
Nelson Gomez, guitarrón
francisco Gonzalez, guitare
Dogan Poyraz, percussions
Manuel Sanchez, contrebasse & cuatro
Production
Crédit photo : Carly Zavala (Noemi
Judith Hill